Gentili Signore ed egregi Signori,

 abbiamo il piacere di invitarVi ad un importante “doppio” appuntamento che attende Assoimprenditori Alto Adige per la giornata di venerdì, 22 settembre 2006: latradizionale “Giornata dell’Industria” nell’ambito della Fiera internazionale d’autunno di Bolzano e l’inaugurazione della nuova sede associativa.

 Il programma prevede:

 *  alle ore 10.30 al Centro Congressi dell’Hotel Four Points Sheraton di Bolzano (Fiera di Bolzano) ha inizio l’edizione 2006 della “Giornata dell’industria” dedicata al tema “Economia e mondo universitario: due realtà in sinergia“. Obiettivo della manifestazione è dimostrare gli aspetti positivi della collaborazione tra mondo economico e mondo scientifico. In altre parole, si vuole sottolineare che la stretta collaborazione e lo scambio di know-how contribuisce all’innovazione continua di entrambe le parti ed offre così un’irrinunciabile possibilità di sviluppo. Alla “Giornata dell’industria” prendono parte i Rettori delle Università di Trento e di Innsbruck, Davide Bassi e Manfried Gantner, con le quali Assoimprenditori ultimamente ha stipulato accordi di collaborazione, nonché l’Assessora provinciale all’Innovazione Luisa Gnecchi, il Presidente ed il Vicepresidente dell’Associazione, Christof Oberrauch e Stefan Pan, ed il Direttore Udo Perkmann in qualità di moderatore;

 *  alle ore 12.30 ha inizio l’inaugurazione ufficiale della nuova sede di Assoimprenditori Alto Adige, in via Macello, 57 a Bolzano. Dopo un breve intervento del Presidente Christof Oberrauch, nonché i saluti dell’Assessore provinciale all’economia Werner Frick e del Vicepresidente della Cassa di Risparmio, Enrico Valentinelli, è riservata al Decano di Bolzano Johannnes Noisternigg la benedizione dei nuovi locali. La cerimonia, che si svolge sulla terrazza, si conclude con un buffet per tutti i presenti. Nel corso del pomeriggio i collaboratori dell’Associazione sono a disposizione per accompagnare gli ospiti nella visita alla sede.

Ci farebbe molto piacere se un rappresentante della Vostra testata potesse intervenire ai due appuntamenti che Assoimprenditori Alto Adige. Per ulteriori informazioni è a disposizione il Servizio Relazioni esterne in Assoimprenditori (le persone di riferimento sono Irene Kustatscher e Carla Ghirardini, tel. 0471/220444).