Sehr geehrte Besucher, hiermit weisen wir Sie darauf hin, dass im Rahmen der Konsultation dieser Webseite personenbezogene Daten von identifizierten oder identifizierbaren Personen verarbeitet werden.
In Bezug darauf möchten wir Ihnen auch im Sinne von Art. 13 der Europäischen Datenschutzgrundverordnung (Verordnung EU 2016/679) folgende Informationen zukommen lassen, die nicht auch für die anderen externen Webseiten gelten, welche vom Nutzer über die Links auf unserer Seite aufgerufen werden.
Indem Sie die Navigation auf unserer Seite fortsetzen oder die in den verschiedenen Bereichen der Webseite enthaltenen Dienste beanspruchen (Abonnieren unseres Newsletters, Ausfüllen von Formularen zur Erfassung von Informationen …) nehmen Sie diese allgemeinen Informationen zur Datenverarbeitung und die spezifischen Informationen, sowie die Verarbeitung von personenbezogenen Daten zu anderen spezifischen Zwecken, zur Kenntnis und erteilen uns hierfür Ihre Einwilligung.
Verantwortlicher der Datenverarbeitung
Unternehmerverband Südtirol, Schlachthofstr. 57 – 39100 Bozen, St.Nr. 80011470210
Ernannter Koordinator zum Datenschutz
Bernhard Prünster, tel. 0471/220444, email privacy@confindustria.bz.it
Art der Datenverarbeitungen
Navigationsdaten
Die Informatiksysteme und Software-Verfahren, welche für den korrekten Betrieb dieser Webseite zur Anwendung kommen, erfassen während ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, die während der Nutzung der Internet-Kommunikationsprotokolle implizit übertagen werden.
Die Informationen werden nicht erfasst, um mit den identifizierten Betroffenen assoziiert zu werden, könnten aber aufgrund ihrer Eigenschaften im Zuge der Verarbeitung und Zusammenführung mit Daten von Dritten die Identifizierung des Nutzers ermöglichen.
In diese Datenkategorie entfallen z.B. die IP-Adressen oder die Domain-Namen der Computer oder anderen von den Nutzern der Webseite verwendeten Instrumente, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angefragten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die verwendete Methode zur Übermittlung der Anfrage an den Server, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der Zahlenkode, der den Status der vom Server gegebenen Antwort bezeichnet (Erfolg, Fehlermeldung usw.) und andere Parameter des Betriebssystems und der Rechnerumgebung des Nutzers.
Diese Daten werden nur zwecks Erfassung anonymer statistischer Informationen über die Nutzung der Site verwendet, um die korrekte Funktionsweise der Webseite zu kontrollieren, und werden nach der Verarbeitung sofort gelöscht.
Cookies
Diese Internetseiten verwenden nur sog. "technische" Cookies (siehe eigenes detailliertes Informationsschreiben).
Vom Nutzer freiwillig mitgeteilte Daten
Die explizite und freiwillige Übermittlung von E-Mails an die auf dieser Webseite angeführten E-Mail-Adressen bedingt die anschließende Erfassung der E-Mail-Adresse des Senders zwecks Beantwortung seiner Anfragen sowie die Erfassung der etwaigen, im Schreiben angeführten sonstigen personenbezogenen Daten. Spezifische zusammenfassende Informationsschreiben werden außerdem in den Abschnitten der Webseite angezeigt, die sich auf die auf Anfrage bereitgestellten besonderen Dienstleistungen beziehen. Falls erforderlich wird der Nutzer hier aufgefordert, seine Einwilligung zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu erteilen (z.B. wenn er den Newsletter abonnieren will).
Zweck der Datenverarbeitung und Freiwilligkeit der Bereitstellung der Daten
Abgesehen von den oben angeführten Hinweisen zu den Navigationsdaten und technischen Cookies steht es dem Nutzer frei, durch das Ausfüllen von Formularen und Vorlagen auf der Webseite seine personenbezogenen Daten mitzuteilen, um den Newsletter zu abonnieren oder um die Zusendung von Informationsmaterial oder sonstigen Mitteilungen zu beantragen und generell für die in den jeweiligen Informationsschreiben angeführten Zwecke. Die Nichtbereitstellung der geforderten Informationen kann zur Folge haben, dass die beantragte Dienstleistung nicht erbracht werden kann.
Modalitäten der Datenverarbeitungen
LUnser Betrieb in seiner Funktion als Verantwortlicher der Datenverarbeitung und die eventuellen, oben angeführten externen Auftragsverarbeiter verwalten und archivieren mit Hilfe automatisierter Systeme und/oder in Papierform die personenbezogenen Daten, die durch die Nutzung der Webseite und der auf Anfrage des Nutzers aktivierbaren Funktionen erfasst wurden. Die Datenverarbeitung erfolgt nur für die Dauer, die für die Erfüllung des jeweiligen Zwecks der Datenerfassung oder freiwilligen Mitteilung der Daten durch den Nutzer unbedingt erforderlich ist.
Zwecks Vermeidung des Verlusts und der unrechtmäßigen Nutzung der Daten sowie zum Schutz vor unerlaubten Datenzugriffen werden spezifische Sicherheitsmaßnahmen laut Art. 32 der Verordnung (EU) 2016/679 angewendet.
Die Daten werden nur von den autorisierten Mitarbeitern des Unternehmerverbandes verwaltet, die vom Verantwortlichen der Datenverarbeitung dazu ermächtigt sind. Bei Bedarf können die personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit den Diensten von Mitarbeitern des Unternehmens verarbeitet werden, welches für die technische Wartung der Webseite zuständig ist. Dieses wurde laut Art. 28 der Verordnung Nr. 679 zum externen Auftragsverarbeiter ernannt.
Eine Verbreitung der Daten ist in keinem Falle vorgesehen.
Für besagte Daten ist KEIN persönliches Profiling des Nutzers vorgesehen.
Rechte des Betroffenen
Die Betroffenen, auf welche sich die personenbezogenen Daten beziehen, können sämtliche Rechte laut Art. 15, 16, 17 und 18 der Verordnung Nr. 679 ausüben (Zugang zu den Daten und Bestätigung darüber, ob eine Verarbeitung der eigenen personenbezogenen Daten vorliegt oder nicht; Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung der personenbezogenen Daten in den jeweils vorgesehenen Fällen).
Der Betroffene hat jedenfalls das Recht, sich aus rechtmäßigen Gründen der Verarbeitung der eigenen personenbezogenen Daten zu widersetzen.
Diesbezügliche Mitteilungen sind wie folgt zu adressieren:
- via E-mail an: privacy@confindustria.bz.it
- oder per Post an: Unternehmerverband Südtirol, Schlachthofstr. 57 – 39100 Bozen (BZ)
- Informationsschreiben Datenschutz - Newsletter /”Exklusiv für Unternehmer" des Unternehmerverbandes Südtirol
-
Die Einschreibung zur Newsletter des unternehmerverbandes Süditrol erfolgt auf Anfrage des Mitgliedsunternehmen und wird von autorisierten Mitarbeitern des Unternehmerverbandes vorgenommen.
Die Newsletter/"Exklusiv für Unternehmer" des Unternehmerverbandes wird jedem registrierten Nutzer jeweils am Freitag bzw. Mittwoch mit folgenden Inhalten zugesandt:
- Nachrichten/Rundschreiben
- Veranstaltungen/Fachtagungen
- Kurse
- Presse
- Blog "Indystryisin"
Der Empfänger der Newsletters/"Exklusiv für Unternehmer" hat jederzeit das Recht, der Verarbeitung durch Zusendung von Mitteilungen zu widersprechen, indem er auf den Disclaimer direkt am Fuß des Newsletters/"Exklusiv für Unternehmer" klickt.
Der Empfänger kann auch alle in den Artikeln 15 bis 21 der EU-Verordnung 679/2016 vorgesehenen Rechte auf Zugang zu ihren Daten, einschließlich der Rechte auf Berichtigung, Aktualisierung und Löschung, ausüben, indem eine Nachricht an privacy@confindustria.bz.it gesendet wird.
- Informativa Cookies
-
Cosa sono i cookie?
Il sito web di Confindustria Alto Adige, www.confindustria.bz.it, utilizza i cookie per rendere i propri servizi semplici e efficienti per l’utenza che ne visiona le pagine.
Gli utenti che accedono al Sito, vedranno inserite delle quantità minime di informazioni nei dispositivi in uso, che siano computer o periferiche mobili, in piccoli file di testo denominati “cookie” salvati nelle directory utilizzate dal browser web dell’utente.
Vi sono vari tipi di cookie, alcuni per rendere più efficace l’uso del Sito, altri per abilitare determinate funzionalità.
Cookie del gestore del Sito
Cookie tecnici
Il Sito utilizza esclusivamente cookie “tecnici”, quali i cookie di navigazione o sessione, quelli di funzionalità e quelli analitici.
Cookie di navigazione o sessione
Specificatamente, vengono utilizzati cookie di navigazione o sessione, diretti a garantire la normale navigazione e fruizione del sito web, e quindi finalizzati a rendere funzionale ed ottimizzare la stessa navigazione all’interno del sito.Cookie di funzionalità
Inoltre, vengono installati cookie di funzionalità, strettamente necessari per fornire servizi esplicitamente richiesti dall’utente come p.e. il mantenimento del login.
Cookie analitici
Infine, sono presenti cookie analitici, utilizzati esclusivamente dal solo gestore del Sito, per raccogliere informazioni, in forma aggregata ed anonima, sul numero degli utenti e su come gli utenti visitano il sito.
Assoimprenditori Alto Adige in collaborazione si avvale del servizio Matomo fornito dalla Endo7 S.r.l., Via S. Quirino 40, 39100 Bolzano (dpo@endo7.com) per la generazione di statistiche sull'utilizzo del portale web.
I dati acquisiti tramite Matomo sono all’esclusivo utilizzo di Confindustria Alto Adige e non vengono distribuiti a terzi.
Non sono presenti cookie di profilazione utilizzati dal gestore del Sito, né di parti terze.Installazione /disinstallazione cookie. Opzioni del browser
L'utente può opporsi alla registrazione dei cookies sul proprio dispositivo configurando il browser usato per la navigazione: se utilizza il Sito senza cambiare le impostazioni del browser, si presuppone che intenda ricevere tutti i cookies usati dal Sito e fruire di tutte le funzionalità.
Si ricorda che l’utente può impedire l’utilizzo di alcuni o di tutti i cookie sopra descritti, configurando il browser usato per la navigazione, e precisamente(di seguito riportiamo le indicazioni per i browser più diffusi, per altri browser eventualmente utilizzati suggeriamo di cercare questa opzione nell’help del software normalmente disponibile attraverso il tasto F1):
Internet Explorer
http://windows.microsoft.com/it-IT/windows7/Block-enable-or-allow-cookies
Google Chrome
https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=it-IT&answer=95647&p=cpn_cookies
Mozilla Firefox
Apple Safari
Link ad altri siti
Alcune pagine del Sito possono contenere link ad altri siti web che non sono gestiti dal gestore del Sito che non condivide i dati personali con tali siti.
Il gestore del Sito non è responsabile per il contenuto, la sicurezza, o le misure di privacy impiegate da altri siti e declina espressamente tutte le responsabilità.Per ulteriori informazioni privacy@confindustria.bz.it
- Informationsschreiben zur Vollversammlung 2024
-
Der Unternehmerverband Südtirol, Verantwortlicher zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, gewährleistet, dass die mitgeteilten Anmeldedaten vertraulich behandelt und ausschließlich für die Organisation der Veranstaltung "Vollversammlung 2024" verwendet werden.
Die personenbezogenen Daten (Anmeldedaten) werden nicht an Dritte weitergegeben und dienen nur dem Zweck der Organisation, Durchführung und Nachbearbeitung der Vollversammlung 2023. Die geplante Dauer der Speicherung dieser Daten ist max. 2 Jahre.
Sie können jederzeit die Rechte laut Art. 15 und folgender EU-Verordnung 679/2016 gültig machen und verlangen, dass Ihre Daten im Archiv abgeändert oder gelöscht werden (Recht auf Zugriff, Korrektur, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung, Verweigerung und Datenübertragbarkeit); hierzu ist eine Mitteilung an den Unternehmerverband Südtirol ausreichend (Schlachthofstr. 57, 39100 Bozen, Email privacy@unternehmerverband.bz.it).
- Informationsschreiben Privacy Openday 2024
-
Datenschutzgesetz EU-Verordnung 679/2016: Der Unternehmerverband Südtirol, Verantwortlicher Ihrer personenbezogenen Daten, gewährleistet, dass die mitgeteilten Daten vertraulich behandelt und ausschließlich für die Organisation der Veranstaltung "Open Day" verwendet werden bzw. an die jeweils teilnehmenden Unternehmen (siehe jeweiligen Folder) und Schulen bzw. an den jeweils zuständigen Schulverbund weitergegeben werden. Durch die Anmeldung erklären sich die Interessierten mit dieser und der nachfolgend beschriebenen Vorgangsweise einverstanden.
Einverständniserklärung für Fotoaufnahmen und deren Verwendung für mediale Veröffentlichungen und betriebsbezogene Dokumentation:
Sehr geehrte Eltern bzw. Begleitpersonen,
vielen Dank für die Anmeldung zu einem Besuch in den teilnehmenden Unternehmen, die den jeweiligen Open Day 2024 mitgestalten!
Geeignete Momente der Betriebsbesichtigungen werden fotografisch festhalten für die Verwendung in betriebsbezogener Dokumentation und ggf. auch für mediale Veröffentlichungen. Im Respekt vor dem Recht der Personen am eigenen Abbild gilt das Ausfüllen dieses Anmeldescheines als Ihr Einverständnis für die Aufnahme von Fotos im Rahmen des Open Day und deren weitere Verwendung. Portraitaufnahmen und Aufnahmen von Einzelpersonen sind nicht geplant, sondern gelungene und geeignete Fotos von Personengruppen mit positiver Aussagekraft. Eine eventuelle Weiterverwendung der Aufnahmen erfolgt auf jeden Fall ohne Angaben zu den jeweiligen Personen.
Da Aufnahmen bzw. Fotos als personenbezogene Daten eingestuft werden, geben sie mit dem Ausfüllen dieses Anmeldescheins laut EU-Verordnung 679/2016 Ihre Zustimmung. Sie erklären sich hiermit einverstanden, dass Teilnehmer/innen im Rahmen der jeweiligen Betriebsbesichtigungen fotografiert werden und dass die Aufnahmen für die betriebsbezogene Dokumentation verwendet, an die teilnehmenden Unternehmen/Schulen/ Schulverbund/Unternehmerverband Südtirol weitergegeben und in der lokalen Tagespresse bzw. Wochenpresse in gedruckter Form und online (Internet/social media) veröffentlicht werden können.
Die Verarbeitung der genannten personenbezogenen Daten ist für max. 2 Jahre vorgesehen.
Jeder Interessierte kann jederzeit sein Recht laut Art. 15 und folgender EU-Verordnung 679/2016 gültig machen und verlangen, dass seine Daten im Archiv abgeändert oder gelöscht werden (Recht auf Zugriff, Korrektur, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung, Verweigerung und Datenübertragbarkeit);
hierzu ist eine Mitteilung an den Unternehmerverband Südtirol ausreichend (Schlachthofstr. 57, 39100 Bozen, Email privacy@unternehmerverband.bz.it). - Informationsschreiben „Projekt EDIH"
-
Informationsschreiben für potenzielle Kunden/Kunden „Projekt EDIH“ mit eventueller Einwilligungserklärung für die Durchführung von Marketingtätigkeiten durch den Verantwortlichen
Gemäß der Verordnung (EU) Nr. 2016/679 über den Schutz der personenbezogenen Daten, und insbesondere laut Art. 13 derselben, erteilt Unternehmerverband Südtirol hiermit dem Kunden folgende Informationen:
1) Der Verantwortliche, der die personenbezogenen Daten erfasst und verarbeitet, ist die Gesellschaft Unternehmerverband Südtirol (im Folgenden „Gesellschaft“ genannt), mit Sitz in Bozen, Schlachthofstr. 57, Steuernummer 80011470210, MwSt.-Nummer 03262110210. Der Kunde/potenzielle Kunde kann der Gesellschaft sämtliche Anfragen via E-Mail an die folgende E-Mail-Adresse privacy@confindustria.bz.it übermitteln.
2a) Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Kunden/potenziellen Kunden dient dazu, die Bestellung des Kunden/potenziellen Kunden zu bearbeiten und alle anfallenden Verwaltungs-, Vertriebs- und Buchhaltungstätigkeiten durchzuführen sowie die jeweiligen steuerlichen Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Erfüllung der Dienstleistung zu gewährleisten.
2b) Zudem wird die Gesellschaft, sofern der Kunde/potenzielle Kunde dazu seine freie Einwilligung erteilt, die personenbezogenen Daten des Kunden/potenziellen Kunden verwenden, um ihm Werbe- und Informationsmaterial durch periodische E-Mails zu übermitteln und ihn über Produkte und Dienstleistungen der Gesellschaft sowie über eventuelle weitere kommerzielle oder sonstige Initiativen derselben zu informieren.
3) Die Gesellschaft verpflichtet sich, die vom Kunden/potenziellen Kunden übermittelten Daten und Informationen vertraulich zu behandeln, sie nicht an Unbefugte weiterzuleiten, sie nicht zu anderen Zwecken zu verwenden als denen, für die sie erfasst wurden und sie nicht an dritte Subjekte weiterzuleiten, die nicht im Folgenden angeführt sind. Die personenbezogenen Daten dürfen nur den Subjekten mitgeteilt werden, die beauftragt sind, die erforderlichen Tätigkeiten im Zusammenhang mit den vom Lieferanten und vom Kunden übernommenen vertraglichen Verpflichtungen durchzuführen (z.B. Partner EDIH, Banken). Die personenbezogenen Daten können außerdem den Mitarbeitern zur Kenntnis gelangen, die für die verwaltungstechnische Abwicklung bzw. Marketingtätigkeiten zuständig sind, sofern der Kunde seine Einwilligung dazu erteilt hat.
4) Die Gesellschaft weist darauf hin, dass keine Profilierung der eigenen Kundschaft durchgeführt wird und dass auch keine automatisierten Entscheidungsverfahren zu diesem Zweck angewendet werden.
5) Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie dies für den Zweck der Erfassung und Verarbeitung der personenbezogenen Daten erforderlich ist, im Einklang mit den gesetzlich vorgesehenen Verjährungsfristen. Im Falle der Verarbeitung von Daten zu Marketingzwecken hat der Kunde/potenzielle Kunde jederzeit das Recht, seine Einwilligung zur Verarbeitung zu diesem Zweck zu widerrufen, indem er das eigens vorgesehene Verfahren zur Löschung seines Kontakts aus dem E-Mail-Verteiler einleitet. Hierbei muss er eine Mitteilung an die Email-Adresse privacy@confindustria.bz.it übermitteln. Die Verarbeitung der Daten erfolgt solange, bis der Kunde/potenzielle Kunde diese Widerrufsmitteilung übermittelt und seine Daten dementsprechend aus dem E-Mail-Verteiler, in den sie eingefügt wurden, gelöscht werden.
6) Der Kunde/potenzielle Kunde hat die Rechte gemäß Art. 15 und ff. der Verordnung (EU) 2016/679, darunter auch das Recht auf Zugang zu seinen personenbezogenen Daten, auf Berichtigung und Löschung derselben, auf Einschränkung der Verarbeitung der ihn betreffenden Daten und auf Widerspruch gegen die Verarbeitung. Der Kunde/potenzielle Kunde hat außerdem ein Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde für den Schutz der personenbezogenen Daten.
7) Die Mitteilung der eigenen personenbezogenen Daten durch den Kunden/potenziellen Kunden ist eine vertragliche Pflicht, da es sich um eine erforderliche Vorbedingung für den Kauf von Dienstleistungen der Gesellschaft handelt.
8) Die Daten werden nicht außerhalb der Europäischen Union übermittelt.
9) Wenn Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (für die Durchführung der Marketingtätigkeiten laut Punkt 2b) erteilen, haben Sie im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung Nr. 679/2016 jedenfalls alle Rechte laut Art. 15 bis 21, darunter das Recht auf Zugang zu den Sie betreffenden Daten in unserem Archiv sowie das Recht auf kostenlose Löschung, Berichtigung oder Aktualisierung derselben.
Außerdem haben Sie jederzeit das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten zur Gänze oder zum Teil zu widersprechen, indem Sie eine E-Mail an die Adresse privacy@confindustria.bz.it übermitteln.
